It was a mystery: Marilyn Monroe, a silent film star and a cryptic statement. How did they all fit together?