Berkeley, the legendary epicenter of political activism, finds itself the birthplace of another movement: the black-clad protestors known as the “antifa,” scourge of right-wing commentators